If you have already worked out that ‘Mc’ and ‘Mac’ surnames are the most complicated British surnames, you must listen to this webinar. And if you haven’t already worked this out, you must absolutely listen to this webinar. ‘Mc’ surnames are double the trouble because they can suffer distortions at the beginning, middle and end of the ‘Mc’ prefix as well as at the beginning, middle and end of the rest of the surname, the root word. Sound glides are a particular problem, in which the ‘k’ sound at the end of the ‘Mc’ prefix distorts the first letter of the root word (e.g. McCue/McKew/McHugh, McLachlan/McGloughlan). Transcription errors can also produce a non-‘Mc’ surname (e.g. Mackever/Markever) which can prove a trap for the unwary. This seminar will help you keep you sane when you encounter the complexities of these mad Scottish-origin surnames.
Facebook
Twitter
