Les mariages de nos ancêtres duraient beaucoup plus longtemps que les nôtres. Une des raisons : il était très difficile de divorcer. Mais cela arrivait tout de même, et les documents créés au cours de cette procédure nous en apprennent beaucoup sur nos ancêtres, leur vie et les lois qui régissaient leur existence. Les sous-titres et la voix de cette vidéo ont été doublés en français à l’aide de l’IA.

Parfois, c’est sur le terrain, loin de notre bureau, que nous accomplissons notre meilleur travail généalogique. Poursuivez vos recherches sur l’histoire de votre famille pendant vos déplacements grâce à l’application mobile MyHeritage. La généalogie ne doit pas s’arrêter parce que vous êtes en déplacement. Vous pourrez profiter des fonctionnalités de MyHeritage depuis le creux de votre main et enrichir votre arbre généalogique, que vous soyez à une réunion de famille ou en voyage à l’étranger pour explorer les origines de votre famille. Les sous-titres et la voix de cette vidéo ont été doublés en français à l’aide de l’IA.

Avec la publication finale du recensement canadien de 1931 le 1er juin 2023, une nouvelle fenêtre s’ouvre sur la vie des ancêtres qui vivaient au Canada au début du XXe siècle ! Ce recensement offre un aperçu du Canada à une période historique fascinante et difficile, quelques années après le début de la Grande Dépression. Joignez-vous à nous pour explorer en profondeur cette collection tant attendue et découvrir ce que vous pouvez apprendre sur vos ancêtres qui vivaient au Canada à cette époque. Les sous-titres et la voix de cette vidéo ont été doublés en français à l’aide de l’IA.

Este taller guiará a los investigadores a través de una serie de pasos y paradas para descubrir la historia de edificios y lugares. Siga algunos casos prácticos y aprenda a encontrar excelentes registros en MyHeritage, los pasos a seguir y la interacción ideal entre fuentes primarias y secundarias. Además, aprenda consejos profesionales para escribir una narrativa convincente. Esta presentación inspirará a los asistentes con el poder que tienen los lugares de nuestros antepasados para acercarnos y fortalecer el sentido de comunidad.  Los subtítulos y la voz de este vídeo se han doblado al español utilizando IA.

An introductory overview on English History and its effect on sources and repositories. Understand where to look for records and how to access.

The census is one of our basic research tools, but basic doesn’t equal simple. Often a census record can raise as many questions as it answers, and some of those questions may seem unanswerable. Learn how an understanding of who the enumerators were, what their instructions prescribed, and some of the many ways they deviated from the instructions can answer many of the questions raised by census research.