Histoires gravées dans la pierre – Recherche dans les cimetières

¿Alguna vez se ha preguntado qué significan los diferentes símbolos grabados en las lápidas? ¿Todo lo que está «grabado en piedra» es realmente cierto? Gail le llevará a descubrir cementerios de todo el país y le dará consejos sobre cómo utilizar los registros de cementerios y los documentos relacionados en el marco de sus investigaciones genealógicas. Los subtítulos y la voz de este vídeo han sido doblados al español mediante IA.

Si les pierres tombales pouvaient parler, elles auraient beaucoup d'histoires à raconter. Mais elles ne le peuvent pas, c'est pourquoi BillionGraves est la meilleure alternative. BillionGraves est la plus grande base de données au monde sur les cimetières, reliée à un système GPS. Lorsque vous prenez des photos avec l'application BillionGraves sur votre téléphone, chaque pierre tombale est automatiquement marquée d'une position GPS. Les données sont ensuite transcrites par des bénévoles, reportées sur des plans de cimetières et conservées sur les sites web BillionGraves, FamilySearch et MyHeritage pour des millions de familles à travers le monde et pour les générations futures. Les sous-titres et la voix de cette vidéo ont été doublés en français à l'aide de l'IA.